斯卡曼德教授又检视了一下那个“竹蜻蜓”，然后才点了点头，肯定了自己的判断。“没错，这就是一个小巫师的玩具。这个竹蜻蜓被巫师用魔咒修改过，上面的旋转咒不见了，而取而代之的则是一道飘浮咒。正好适合被小孩子拿去，戴在头顶，让自己飘到半空玩耍。”

“那么，这个人应该是将它当成了一种逃脱工具。”伯恩回应道：“再来晚一些，他可能就会从窗户溜出去，而且照着情况看，他未必会老老实实顺着绳子降落到地面……真是个狡猾的家伙。”

——

“谁说不是呢这件事情简直是所有英国人的耻辱！”弗农姨父从座椅上，盯着电视上正在插播的一条新闻。

电视播音员，正在忧心忡忡地播报窃贼昨日在大英博物馆如何如何，最终疑似偷窃了某件馆藏品的紧急新闻。

在电视上，还附上了几张对于窃贼的侧写，皆是由专业人士手绘出来的素描作品。

“你看看他这副样子，十足的一个斯文败类！看看他的头发……一点也不像英国男人！”

他恶狠狠地扫了哈利一眼，哈利有着一头乱糟糟，但实则非常茂密的头发。

而电视上素描画里描绘的那个窃贼，虽然看起来和哈利毫无关系，但是发质发量确实也茂密得不像英国人，这令弗农姨父感到十分不喜。

当然，他不会承恩自己是嫉妒。

新闻广播员又出现了。

“农业渔业部今天宣布——”

“慢着！”弗农姨父气愤地盯着新闻广播员，咆哮起来，“你还没告诉我们那个疯子是从哪儿逃出来的！那有什么用如今疯子随时都会跑到大街上来！”

佩妮姨妈骨瘦如柴，长着一张马脸。这时她快步走来，热切地盯着厨房窗户外面。哈利知道他这个佩妮姨妈巴不得成为那个打热线电话的人。

她是世界上最爱管闲事的女人，一辈子的大部分时间都在刺探她那些乏味的、遵纪守法的邻居们。

“他们什么时候才会懂得，”弗农姨父一边用大拳头捶着桌子，一边愤愤不已地说道，“对付这些人的唯一办法就是把他们吊死！”

“太对了。”佩妮姨妈说，她仍然眯着眼睛打量着隔壁人家的红四季豆，脑子里也在考虑那些四季豆会不会像小说里写的那样，里面装着某些间谍窃听器。

弗农姨父一口喝干杯里的茶，看了看表，又说：“佩妮，我最好马上动身，玛姬的火车十点钟进站。”

哈利一直在想着阁楼上的魁地奇保养工具，这时，他的小腹像是被游走球猛击了一下，突然回到了现实中。

“玛姬姑妈”他脱口而出，“她——她该不是要来这儿吧”

玛姬姑妈是弗农姨父的姐姐。尽管她跟哈利没有血缘关系，但哈利一直被迫叫她“姑妈”。

玛姬姑妈是一名苏格兰场的探员，养了一条牛头犬，她并不经常回到萨里郡。也不知道是因为她舍不得离开自己的宝贝狗，还是因为工作太忙碌，但是她每次来访都给哈利留下了恐怖的印象，至今记忆犹新。

在达力五岁生日的宴会上，玛姬姑妈用她的拐杖狠敲哈利的小腿，不让他在听音乐摆造型的游戏中胜过达力。

几年后，她在圣诞节时出现，给达力带来一个玩具机器人，送给哈利的却是一盒苏格兰狗粮饼干。

最后一次，是哈利去霍格沃茨的前一年，他不小心踩了她那只宝贝狗利皮的爪子……结果就是，哈利被那狗追得跑到外面的园里，爬上了一棵树，玛姬姑妈过了半夜才把狗叫回去。直到今天，达力一想起这件事，仍然笑得眼泪都要流出来。

“但愿那个利皮不要过来，不然的话，哼哼……”

哈利突然有些小小的激动，因为他去年圣诞节时收到了海格的一件礼物，其中就有一枚用绳子串起来的火龙牙齿吊坠。

他、罗恩和赫敏，去年收到的海格送的圣诞礼物，都是这种火龙牙吊坠。

海格告诉他们，只要佩戴这种火龙牙吊坠，除非遇到极少数非常危险的神奇动物，否则一般的猛兽都会不由自主对这种吊坠感到畏惧。

这种火龙牙，原本是给伯恩和韦斯莱双胞胎的。因为他们是“禁林协查员”，所以经常要去禁林巡逻。

然而，鉴于去年罗恩和哈利莫名其妙就跑到禁林深处的经历，海格觉得三人组或许也需要龙牙吊坠。

然而，就在哈利正想象自己怎么吓唬那只老斗牛犬的时候，房子外面突然响起砾石被碾压的嘎吱声。

弗农姨父好奇地站起身，走向窗边。他看见一辆迷你小汽车正慢慢拐进了车道，然后车门“砰”地打开又关上，一双脚步踏着园的小径向屋子走来。

“快到门口去，开门的时候注意礼节！”佩妮姨妈压低声音对哈利说。然后，他又看向弗农：“玛姬怎么提前自己来了还开着车，穿着制服不管了，我先去厨房准备蛋糕和甜品。”

哈利垂头丧气地过去把门打开。

门口站着玛姬姑妈。

她长得很像弗农姨父，人高马大，身材粗壮，酱紫色的脸膛，甚至也有一撮微不可查的小胡子，只是不像弗农姨父的那么浓密。

她一只手提着一个巨大的箱子，另一只手搂着一条坏脾气的老牛头犬。

“我的达达呢”玛姬姑妈粗声大气地问，“我的乖侄儿呢”

达力摇摇摆摆地走进门厅，金黄色的头发平塌塌地贴在胖脑袋上，一个蝴蝶形领结几乎将折叠成三四层的下巴遮得看不见了。

这位玛姬姑妈一把将箱子杵到哈利的肚子上，杵得哈利喘不过气来。然后她伸出一只胳膊紧紧搂住达力，在他面颊上使劲亲了一口。

哈利知道得很清楚，达力能够忍受玛姬姑妈的搂抱，只是因为他能得到丰厚的报偿。

果然，他们分开时，达力的胖拳头里捏着一张崭新的二十英镑钞票。